aefwefef

繼之前於敝人課堂上的期末發表時,這群學生以改編王心凌的"愛你"MV做為期末發表後,就對"耖俗辣製作團隊"充滿能量、活力和大膽外放的表演風格印象深刻,以學生而言相當不錯。

(pic from: http://www.facebook.com/timidguys)

這學期他們的新作品"模仿動物吃飯台灣版",更是讓他們躍上媒體版面,很替他們高興。喜歡這群學生的作品可以至以下粉絲連結觀看更多作品,並請按讚支持: 

耖俗辣製作團隊Timid Guys粉絲專頁

 

臺(台)灣版模仿動物吃飯

在外套裡能做什麼

 

媒體新聞報導sss (以下引自:YAHOO新聞)

社群新聞/模仿動物吃飯 台男pk阿度仔

你知道動物怎麼吃飯嗎?有兩名外國人自拍影片,模仿10種動物在餐桌上吃飯,po網爆紅,還引發台灣創作團隊改編,拍攝台灣版模仿動物吃飯,專挑本土特有種台灣黑熊、梅花鹿。網友直呼太親切了,這才是愛呆丸。

(這則新聞完全沒提及團隊名稱,滿可惜的,幾乎每家新聞都是類似的撰稿方式;實x大學在這點上真是令人望塵莫及,但是後續只要把握受訪機會還是可以宣傳自己的團隊)

網友比較兩部影片,同樣都是一位淡定哥,面對不斷模仿的激動哥。而外國版本較偏向動作片,激動哥模仿完每種動物,結尾一定是頭部重擊盤子,或是把餐桌打爛,讓網友笑說動物吃飯有這麼痛嗎?台灣版則著重演技,梅花鹿被嚇壞的眼神,或是台灣土狗食物被搶到嘶嘶低吼,被網友大讚實在太像了。

台灣兒童也成為台灣版模仿的對象,被關掉電視後大聲哭鬧,網友表示這根本是在演我兒子啊!甚至結合時事,連八里雙屍案凶嫌謝依涵也被KUSO。而外國版的激動哥模仿紅鶴時,一身粉紅色緊身衣,加上餐桌食物看起來較好吃,還有水杯,網友不禁感歎,果然國片就是沒預算。

(學生完全是用自己的時間和有限資源製作影片,怎麼可能會有預算,是"何不食肉糜"嗎)

兩種版本各有網友支持,雖然有人批評台灣版抄襲,但不少網友鼓勵創意,還反問批評者,怎麼不說哈林搖抄襲。不讓人類專美於前,有網友拍了模仿人類吃飯的動畫,表演各國人士如何吃飯,片尾的美國人吃飯砸桌,更讓網友噴飯,直說終於有人替被模仿的動物平反了。

(大家不知道他們都是有做前面的企劃工作以發想創意,跟哈林搖的無腦活動並不相同)

感想

雖然很多朋友告訴我,拿別人拍過的主題再拍台灣版是不是有抄襲問題,但我的回答是:影片名稱都寫了台灣版,故名思義是以台灣為主題拍攝,加上改編了許多的橋段,演員也將台灣特有的意象詮釋的相當不錯,若以內容而言何來抄襲。不過只能說,人一但紅了是非也會多,所以做好自己認為對的事,就不需理會流言蜚語。所以同學們很讚!記得跟你們分享過的,要利用媒體採訪的機會多宣傳自己的團體名稱,

避免陷入影片紅,人不紅的窘境(舉個開玩笑的例子:癡心絕對,不過李聖傑後來有紅一陣子XD)

 

*若覺得文章有幫助,煩請不吝留個言與四周看看,感謝您的支持。

[延伸閱讀]

耖俗辣先前作品:驚死  其他設計產品  其他設計與多媒體討論

學生作品與成果  設計資源

[多媒體] 耖俗辣製作團隊timid guys製作: 臺(台)灣版模仿動物吃飯, 在外套裡能做什麼, 聖約翰科技大學數位文藝系之光, 覺得不錯的, 請至內頁連結粉絲團按讚支持 (創意影片, KUSO大便文化, 成名作品, 學生數位影音影片作品, 媒體, 娛樂新聞, 影片宣傳, 實踐大學, 哈林搖, 網路名人, 次文化)

arrow
arrow

    Yo-Wen Liang 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()